Вопросы Международного Синхронного Турнира
"Кубок Провинций - 2015"
Скачать вопросы Кубка Провинций одним файлом
Скачать вопросы "Детского Куприка" одним файлом
18 октября 2015 года
Редакторы: Вадим Молдавский (Лондон), Михаил Перлин (Берлин)
Указания ведущему.
1. Обязательно прочитайте текст вопросов до игры и убедитесь, что понимаете их. Чтение без подготовки несомненно приведёт к тому, что часть вопросов будет прочитана неверно.
2. Огласите перед игрой преамбулу и напомните игрокам, что вопросы нельзя обсуждать в открытых источниках до момента их официального опубликования.
3. Убедительно просим полностью зачитывать комментарий к каждому вопросу. Комментарий является неотъемлемой частью вопроса, без которого как эстетическое, так и логическое его восприятие не может быть полным. Мы потратили много времени, оттачивая комментарии; поверьте, Вам едва ли удастся на постоянной основе экспромтом выражать заложенную в комментарии мысль с нужной четкостью и полнотой.
4. Вопросы разминки также являются частью пакета; пожалуйста, обязательно задайте их.
5. Мы постарались проставить ударения во всех неочевидных случаях; если где-то ударение все же неясно, пожалуйста, постарайтесь свериться со словарем до игры.
6. Естественно, указания ведущему озвучивать не следует; также не нужно сообщать о наличии кавычек, заглавных букв и того, что какие-то слова написаны латиницей, а не кириллицей. Просьба обратить особое внимение на вопрос номер 35.
7. Всего в пакете 42 вопроса, плюс три разминочных. Раздачи необходимы к вопросам (далее число в скобках означает число команд, для которых хватает одного распечатанного листа раздачи) номер 4 (4), 21 (30), 26 (2), 31 (12) и 40 (2). При N командах на площадке Вам нужно будет распечатать примерно 1.4*N листов. Просьба удостовериться в качестве распечатанного материала; в частности, что на раздачах к вопросам 26 и 40 видны цифры.
Большое спасибо и удачной игры!
Преамбула.
Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Дмитрия Арша и Татьяну СнеговскУю-Арш, Дмитрия БАрского и Светлану Барскую, Вадима БЕйлина и Наталию ВикУлину-Бейлину, Виктора ГлУхова (все - Лондон), Марка БеленИцкого и Наталью Орлову (Москва), Галину ВолОвник (РЫбница), Людмилу ГубАеву, Александра КамАева, АйрАта МухарлЯмова (все - Казань), Андрея ДАнченко (Винница), Дмитрия Родионова и Эмилию Хильц (Дортмунд), Александра Ланина (Франкфурт-на-Майне), Дмитрия ПискунА (Днепропетровск), Евгения ПоникАрова (Санкт-Петербург), Виталия ПрОнькина (Реутов), Романа СемизАрова (Санкт-Петербург), Павла СирОткина (Дортмунд), Антона ТахтАрова (Самара), Наиля ФарУкшина (Навои).
Разминочные вопросы.
Вопрос 1.
Мальчик Юрген поделил тысячу на ИКС и получил пять.
Мальчик Вася поделил тысячу на ИКС и получил два.
Найдите ИКС.
Ответ: Ноль.
Комментарий: Вася и Юрген получили неудовлетворительные отметки, так как совершили не дозволенное правилами арифметики действие. В Германии система оценок перевёрнута по сравнению с Россией, единица является высшей оценкой, а шестёрка - низшей.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Academic_grading_in_Germany
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Система_оценивания_знаний
3. ЛОАВ (задача и замена)
Автор: Михаил Перлин (Берлин), Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 2.
Помните ли вы загадку, в которой два отца и два сына - это всего 3 человека? А вот вам другая загадка: отец и сын - всего девять человек. Назовите отца или сына.
Ответ: Александр Дюма.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: По подсчётам современников, под маркой "Александр Дюма-отец" творили восемь человек, включая его самого. Дюма-сын в использовании литературных негров замечен не был.
Источники:
1. http://myrt.ru/interestingly/368-negry-aleksandra-djuma.html
2. https://books.google.fr/books?id=pJYGAAAAQAAJ&pg=PA4&focus=viewport&hl=fr
3. http://www.smekalka.pp.ru/old/answer_old_06.html
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 3.
[Ведущему: пожалуйста, сделайте паузу перед словом "яилифилы" и прочтите его медленно и чётко.]
Ответьте: что любят яилифилы?
Ответ: Палиндромы.
Комментарий: Яилифилия - это слово-палиндром, обозначающее страсть к палиндромам.
Источник:
http://en.wiktionary.org/wiki/ailihphilia
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
ТУР 1
Вопрос 1.
Жившая в семнадцатом веке Анна РЕнци сумела заработать на безбедную жизнь, что женщинам той поры удавалось редко. Ренци называют выражением, которое можно счесть тавтологией. Напишите это выражение по-итальянски.
Ответ: prima prima donna.
Зачёт: prima primadonna, prima prima, те же три варианта кириллицей. После рассмотрения спорных - первая прима, первая примадонна, прима прима.
Комментарий: Ренци считается первой оперной примадонной. Сцена предоставляла женщинам одну из немногих возможностей добиться финансовой самостоятельности. Италия является родиной оперы, так что неудивительно, что там появилась и первая примадонна.
Источники:
1. http://www.britannica.com/biography/Anna-Renzi
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Renzi
3. http://www.amazon.com/Eyewitness-Companions-Opera-Companion-Guides/dp/0756622042, p. 61
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Коронация_Поппеи
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Venice
6. https://en.wikipedia.org/wiki/Opera
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 2.
Когда заглавная героиня японского мультфильма "Сказание о принцессе КАгуе" достигает совершеннолетия, её родители обращаются к жрецу. Чтобы выполнить их просьбу, жрец некоторое время наблюдает за девушкой. В названии какого произведения упоминается результат его работы?
Ответ: "Сказание о принцессе Кагуе".
Зачёт: С незначительными вариациями названия, в частности имени Кагуя.
Комментарий: Жреца наняли, чтобы он подобрал девушке наиболее подходящее имя.
Источники:
1. http://miyazaki-ru.livejournal.com/753163.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сказание_о_принцессе_Кагуя
3. http://www.imdb.com/title/tt2576852/
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 3.
Контакт с НИМ ежегодно оказывается смертельным для сотен тысяч человек. Хотя ЕГО нередко сравнивают с иглой, эффективен ОН благодаря тому, что может сильно изгибаться во время поиска. Назовите ЕГО.
Ответ: Хоботок комара.
Зачёт: По словам "нос/хобот/хоботок" и "комар/москит"; например, "хоботок малярийного комара" тоже зачёт.
Комментарий: Нос комара не только достаточно прочный, чтобы глубоко погрузиться под кожу, но и достаточно гибкий, чтобы искать кровеносные сосуды в разных направлениях. От малярии, передаваемой малярийным комаром, ежегодно умирают сотни тысяч человек.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Malaria
2. http://phenomena.nationalgeographic.com/2013/08/06/heres-what-happens-inside-you-when-amosquito-bites/
3. https://www.google.co.uk/search?q=хоботок+комара+игла
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 4.
Раздача:
[
Catasterous - Disasterous, as in, "Upgoing bubbles is a catasterous disastrophe!"
Gruncious - Awful, as in, "It's the grueful gruncious Jack! Jack is after me!"
Hopscotchy - Cheerful, as in, "a few gollops of frobscottle is always making me hopscotchy"
Propsposterous - Ridiculous, as in, "They maybe is looking a bit propsposterous to you"
Rotsome - Rotten, as in "So this is the filthing rotsome glubbage you is eating!"
Sqiubbling - Writing, as in "But I cannot be squibbling the whole gropefluncking dream on a titchy bit of paper."
]
Английский писатель использовал в своих книгах необычные слова. Перед вами - некоторые из этих слов, с объяснениями, что они значат. Напишите фамилию писателя.
Ответ: Даль.
Комментарий: На розданном материале приведены в алфавитном порядке необычные слова, которые использовал писатель РОальд Даль,- своего рода словарь. Русский однофамилец Роальда также известен благодаря словарю, содержащему много необычных слов.
Источник: http://www.roalddahl.com/blog/2014/october/gobblefunk-around-with-words
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 5.
Aвгуст ХОфманн использовал крокетные шары разных цветов. А вот его коллега предпочитал сосиски. Именно на связку сосисок походит впервые опубликованное в 1865 году изображение... чего?
Ответ: Бензольного кольца.
Зачёт: По словам "бензольное кольцо" или "бензол".
Комментарий: Химик Хофманн использовал конструкции из крокетных шаров для визуализации молекул. Его коллега Фридрих Август КЕкуле считал, что атомы углерода удобнее всего изображать в виде сосисок. Первоначально изображение циклической структуры бензола было совершенно не похоже на змею, кусающую свой хвост. Так что, скорей всего, известная история о сделанном во сне открытии была сочинена Кекуле.
Источники:
1. https://webspace.yale.edu/chem125/125/history99/5Valence/Kekule/Kekule.html
2. https://webspace.yale.edu/chem125/125/history99/6Stereochemistry/models/models.html
3. https://webspace.yale.edu/chem125/125/history99/6Stereochemistry/models/models.html#Hofmann
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 6.
В описании судебного процесса восемнадцатого века говорится, что помощник судьи следил, чтобы как только адвокат начинал говорить, ОНИ принимали вертикальное положение. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Песочные часы.
Комментарий: Адвокату выделялось определённое время, и как только адвокат начинал говорить, время начинало течь. Когда адвокат заканчивал говорить, часы клали набок, и песок не тёк.
Источник: http://fourthway.narod.ru/lib/Other/Italy.htm
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 7.
Ференц Лист говорил: "Один замечаю я, два замечают мои друзья, три замечают слушатели". Аналогичную по смыслу фразу можно найти ещё у Плиния Старшего, автора крупнейшей античной энциклопедии. Напишите эту фразу.
Ответ: Ни дня без строчки.
Зачёт: Nulla dies sine linea, Ни дня без линии / черты.
Комментарий: Лист говорил, что один день без практики замечает он сам, два - его друзья, а три - слушатели. Необходимость постоянно практиковаться в выбранном деле подчркивает и фраза "Ни дня без строчки", которую Плиний Старший, судя по объёму его труда, воспринимал как руководство к действию.
Источники:
1. http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/miss_one_day_of_practice_i_notice_miss_two_the_critics_notice_miss_three_th
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Nulla_dies_sine_linea
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Плиний_Старший
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 8.
[Ведущему: пожалуйста, прочитайте так, чтобы не показалось, что ОНА - это баня.]
Книга "Здесь был Рим" говорит, что Плиний Старший брал с собой в баню раба, так что ОНА была придумана задолго до двадцатого века. Назовите ЕЁ.
Ответ: Аудиокнига.
Комментарий: Как вам уже известно, Плиний был трудоголиком; даже в бане он продолжал работать. Образованные рабы могли декламировать заученные наизусть греческие и римские тексты. Слова "Книга 'Здесь был Рим' говорит" также намекают на аудиокнигу; кстати, "Здесь был Рим" доступна в аудиоформате.
Источник:
1. Виктор Сонькин, Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу, глава 10.
2. http://abook.fm/book/Здесь был Рим
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 9.
В четвёртом тысячелетии до нашей эры его можно было видеть, например, на Британских островах. Древнегреческие ученые также знали о нём не понаслышке. В средневековье о нём забыли, и лишь в самом конце пятнадцатого века его описал ЖоАо ФАрас в послании королю. Назовите его двумя словами.
Ответ: Южный крест.
Комментарий: Южный крест стал южным совсем недавно по астрономическим меркам, а до того был виден и в умеренных широтах Северного полушария. После тысячелетнего забвения на Южный крест обратил внимание один из участников экспедиции, открывшей Бразилию.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Crux
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Joao_Faras
Автор: Михаил Перлин (Берлин), Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 10.
На одном из автопортретов Марк ШагАл изображён с семью пальцами, предположительно потому, что в ту пору художник очень быстро работал. Этот и множество других фрагментов дали критику ХАиму ГамзО основание утверждать, что язык еврейского народа обрёл в Шагале своего... кого?
Ответ: БрЕйгеля.
Зачёт: По фамилии "Брейгель".
Комментарий: Критик полагает, что Шагал сделал предметом изображения еврейские пословицы и поговорки, подобно тому как Брейгель визуализировал фламандские идиомы. В частности, "работать семью пальцами" - это тоже еврейская поговорка.
Источник:
1. http://alexkrm.narod.ru/papers/Essay/chagall_fingers.htm
2. http://www.m-chagall.ru/library/dialogi-ob-iskusstve-mark-shagal.html
3. http://sites.utoronto.ca/tsq/12/ichin12.shtml
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 11.
[Ведущему: текст после слова "Дуплет" обязательно нужно зачитать. Обратите внимание, что на вопросы дуплета даётся разное число секунд. ]
Дуплет. На обсуждение первого вопроса даётся 24 секунды, на обсуждение второго - 36 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Древнейшая известная науке ТАКАЯ особь животного - это пресмыкающееся , жившее 122 миллиона лет назад. Согните руку и ответьте: какая ТАКАЯ?
2. Найденная тайваньским крестьянином ТАКАЯ черепаха передвигалась зигзагами. Распрямите руку и ответьте: какая ТАКАЯ?
Ответ: Двуглавая, трёхглавая.
Зачёт: На первый вопрос - двухголовая, на второй - трёхголовая.
Комментарий: Наличие особей с несколькими головами наиболее характерно для пресмыкающихся, например, черепах и змей. Тайваньская черепаха с тремя головами никак не могла определиться, в какую же сторону ползти. Указания согнуть и распрямить руку намекают на двуглавую и трёхглавую мышцы. Время на вопросы дуплета разделено в пропорции два к трём.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Polycephaly
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hyphalosaurus_lingyuanensis#cite_note-3
3. http://www.annexed.net/notes/acnanne10.html
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Biceps
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Triceps_brachii_muscle
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 12.
Недавно Тим признался, что в подростковом возрасте взломал отцовский компьютер, после чего тот употребил несколько нецензурных слов. Напишите фамилию Тима.
Ответ: ХОкинг.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Сын Стивена Хокинга добавил в синтезатор речи своего отца нецензурные слова. Вопрос сформулирован так, чтобы слово "тот" относилось к компьютеру.
Источники:
1. https://uk.news.yahoo.com/stephen-hawking-s-son--i-programmed-swear-words-into-my-dad-s-voicebox-105542268.html
2. http://mashable.com/2015/06/17/stephen-hawking-swear-words-synthesizer/
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 13.
Системой ИХ восхищался ещё Марко Поло. А кибитка Радищева при подъезде к одному из НИХ угодила в рытвину. Назовите ИХ коротким словом.
Ответ: Ямы.
Зачёт: Ям.
Комментарий: Транспортная и почтовая система Монгольской и впоследствии Российской империй была основана на использовании почтовых станций, называемых ямами; от слова "ям" произошло, например, и слово "ямщик". Иногда рядом с ямами были и рытвины.
Источники:
1. George Lane, Daily Life in the Mongol Empire, p. 121
2. https://books.google.co.uk/books?id=JVwmAAAAMAAJ&pg=PA221
3. http://az.lib.ru/r/radishew_a_n/text_0010.shtml
4. http://tsarselo.ru/yenciklopedija-carskogo-sela/adresa/parkovaja-58-pochtovyi-dvor-voennyi-lazaretgospital.html
5. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1099634
6. https://goo.gl/8aPwmU
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 14.
На фотографии 1944 года можно видеть журналиста Джима МОрана в костюме дяди Сэма, а также двух животных одного вида. Целью Морана было показать американцам, что СДЕЛАТЬ ЭТО нетрудно. СДЕЛАТЬ ЧТО?
Ответ: Поменять коней на переправе.
Зачёт: Синонимичные выражения, упоминающие коней/коня/лошадей/лошадь и переправу.
Комментарий: Выборы проходили во время войны, и слоганом избирательной кампании ФрАнклина ДеланО РУзвельта, как в своё время и кампании Авраама ЛИнкольна, было "Коней на переправе не меняют". На фотографии Моран пересаживается с одной лошади на другую посреди реки.
Источники:
1. http://www.corbisimages.com/stock-photo/rights-managed/42-20897073/changing-horses-inmidstream
2. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._presidential_campaign_slogans
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
ТУР 2
Вопрос 15.
Генри ВИнзер рассказывал, что в девятнадцатом веке жители некой местности США кидали бельё в один из НИХ и ждали неподалеку. Назовите ИХ.
Ответ: Гейзеры.
Зачёт: По словам "гейзер" или "горячий источник". После рассмотрения спорных - "термальный источник".
Комментарий: Американцы подметили, что йеллоустоунский гейзер "Старый служака" извергается примерно раз в час. Они кидали бельё в горячий источник в перерыве между извержениями и вскоре получали вещи обратно постиранными.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Faithful#cite_note-6
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 16.
Ещё в 1913 году Игорь Северянин получил в подарок книгу с дарственной надписью. Напишите первые два слова этой надписи, начинающихся на одну и ту же букву.
Ответ: Принцу поэтов.
Зачёт: Принц поэтов, принц[у] поэзии.
Комментарий: А через пять лет Северянин дорос до звания короля поэзии.
Источник: http://www.poet-severyanin.ru/Bio/korol.htm
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 17.
Рассказывают, что во время эпидемии чумы сербский король СтЕфан Четвёртый отправил свою жену в надёжное место, где ту буквально носили на руках. Куда же Стефан отправил жену?
Ответ: На гору Афон.
Зачёт: По слову Афон или афонский.
Комментарий: Женщинам запрещено ступать на землю Афона, поэтому приходилось использовать носилки.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Athos#Prohibition_on_entry_for_women
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 18.
Чтобы предотвратить ЕГО появление, советуют набить чем-нибудь и подвесить небольшой мешок из серой ткани. Назовите ЕГО.
Ответ: Осиное гнездо.
Зачёт: После рассмотрения спорных - осиный рой, осиный улей.
Комментарий: Мешок имитирует осиное гнездо, а осы рядом с уже существующим своё гнездо строить не станут, да и просто летать не будут.
Источники:
1. http://www.amazon.de/dp/B005HOEOOC
2. http://grizun-off.ru/kak-izbavitsya-ot-os.html
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 19.
Вы, конечно, читали работы психолога Элизабет Лофтус. Не сомневаемся, что вам также известны подробности судебного процесса, где истцы утверждали, что подверглись в детстве насилию, а Элизабет была привлечена как эксперт. Назовите двумя русскими словами основной предмет научного интереса Лофтус.
Ответ: Ложная память.
Зачёт: Ложные воспоминания, наведённые воспоминания. После рассмотрения спорных - внедрённые воспоминания, внушённые воспоминания, внушённая память, замещение воспоминаний, индуцированная память, искусственные воспоминания, наведённое впечатление, навязанные воспоминания, поддельная память.
Комментарий: Элизабет изучает ложные воспоминания, особенно возникающие в результате стороннего убеждения. Подобные воспоминания достаточно обычны, так что не стоит удивляться, если вы вспомнили о прочитанных вами работах Лофтус.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Loftus
2. https://en.wikipedia.org/wiki/McMartin_preschool_trial
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 20.
Самым престижным кинофестивалем считается Каннский. Это косвенно подтверждается тем, что именно в его основную программу были отданы как снятый в 1971 году фильм итальянского режиссёра, так и снятый в 1987 году фильм немецкого режиссёра. Назовите эти фильмы.
Ответ: "Смерть в Венеции", "Небо над Берлином".
Комментарий: Соперниками Каннского кинофестиваля считаются Венецианский и Берлинский, и конкурсные программы фестивалей по традиции не пересекаются. Казалось бы, фильмы, в которых значительную роль играют Венеция и Берлин, было разумно представить на соответствующих фестивалях, но Висконти и Вендерс предпочли Канны.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Cannes_Film_Festival
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Death_in_Venice_(film)
3. https://en.wikipedia.org/wiki/1971_Cannes_Film_Festival
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Wings_of_Desire
5. https://en.wikipedia.org/wiki/1987_Cannes_Film_Festival
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 21.
Раздача:
[
Fall
]
[Ведущему: пожалуйста, сделайте небольшие паузы после слов "случай" и "падение", чтобы было ясно, что отделяются разные значения слова Fall.]
Карл-Хайнц БЕргер неслучайно употребил в названии слово Fall [фаль], ведь оно означает как "случай", так и "падение, гибель". Переведите на русский язык прилагательное, за которым следует это слово.
Ответ: Последнее.
Зачёт: По корню слова. После рассмотрения спорных - финальный.
Комментарий: Бергер перевёл на немецкий язык рассказ "Последнее дело Холмса", в котором сыщик якобы гибнет, упав со скалы над Рейхенбахским водопадом. До слова Fall также сокращают слово Wasserfall [вассерфаль] - водопад.
Источники:
1. https://books.google.co.uk/books/about/Sein_letzter_Fall.html?id=sTQYBgAAQBAJ&redir_esc=y
2. http://translation.babylon.com/german/to-english/FALL/
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 22.
Исходя из датировки угольных залежей, учёные предполагают, что в течение десяти миллионов лет после пермско-триасовой катастрофы на Земле практически отсутствовали ОНИ. Причиной могло быть исчезновение лесов и некоторых видов растений, или же уменьшение количества осадков. Напишите фамилию той, кого отсутствие ИХ довело до ручки.
Ответ: Стэплтон.
Зачёт: Ванделер, другие написания тех же фамилий (например, через букву е вместо э).
Комментарий: Не существует ни одного образца угля, относящегося к раннему триасу; поскольку первая стадия образования угля - это торф, считается, что в это время торфяные болота практически отсутствовали. Желая предупредить сэра Генри Баскервиля об опасности, жена Стэплтона вЫрезала слова из газеты Таймс. Однако отсутствие упоминания о торфяных болотах заставило её воспользоваться в конце записки перьевой ручкой.
Источники:
1. http://bulletin.geoscienceworld.org/content/108/2/195.abstract
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Permian%E2%80%93Triassic_extinction_event#Coal_gap
3. https://www.gutenberg.org/files/2852/2852-h/2852-h.htm
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 23.
[Ведущему: кавычки озвучивать не нужно. В словах "ирис" и "ирисы" ударение на первый слог.]
ОНИ насчитывают около трёхсот видов, окрашенных во всевозможные цвета. Октав МирбО купил "ИХ" всего за триста франков. Назовите ИХ.
Ответ: Ирисы.
Комментарий: Не зря "ирис" означает по-древнегречески "радуга". Октав Мирбо был первым покупателем картины Винсента ван Гога "Ирисы", которая впоследствии некоторое время удерживала ценовой рекорд среди произведений живописи.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Iris_(plant)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Iris_(mythology)
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Irises_(painting)
Автор: Михаил Перлин (Берлин), Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 24.
В названии книги отца сингапурского экономического чуда Ли КуАн Ю упоминаются ПЕРВЫЙ и ТРЕТИЙ. Француз, впервые заговоривший о ТРЕТЬЕМ, уподоблял его другому ТРЕТЬЕМУ. Назовите оба ТРЕТЬИХ.
Ответ: Третий мир, третье сословие.
Зачёт: Мир, сословие.
Комментарий: Книга Ли Куан Ю называется "Сингапурская история. Из третьего мира - в первый". Социолог АльфрЕд СовИ, придумавший термин "третий мир", сравнивал положение составлявших его стран с положением третьего сословия во французском дореволюционном обществе.
Источники:
1. http://www.e-reading.club/book.php?book=1014333
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Третий_мир
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 25.
Франческо де САнктис называл ЕЮ "Декамерон" Боккаччо, сто новелл которого в основном посвящены повседневной жизни. Кто написал другую ЕЁ?
Ответ: [Оноре де] Бальзак.
Комментарий: ОНА - это человеческая комедия; де Санктис называл так "Декамерон" в противоположность "Божественной комедии" Данте, сто песней которой описывают потусторонний мир. Бальзак объединил чуть более ста своих произведений в цикл, который также назвал "Человеческой комедией".
Источники:
1. http://www.britannica.com/biography/Giovanni-Boccaccio
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Decameron
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Divine_Comedy
4. https://en.wikipedia.org/wiki/La_Comedie_humaine
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 26.
Раздача:
При составлении этого шуточного кроссворда Михаил ПЕрлин последовал примеру нескольких государств. Напишите любой из ответов кроссворда.
Ответ: Евро.
Комментарий: Задания кроссворда подразумевают слова марка, лира, крона, франк, фунт и лат, но все они заменены на евро, по примеру Германии, Италии, Эстонии, Франции, Ирландии, Латвии и некоторых других стран.
Источники:
1. ЛОАВ
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Euro
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 27.
Блиц. На обсуждение каждого вопроса даётся 20 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
[Ведущему: ударения в именах Иден и Мартин падают на первый слог. О кавычках в слове "Песни", естественно, сообщать не следует.]
1. Иден был общественным деятелем начала прошлого века в Новой Зеландии и с известным британским политиком никак не связан. Напишите фамилию Идена.
2. Джордж говорит, что окончание "Песни" должно быть одновременно и радостным, и печальным. Напишите фамилию Джорджа.
3. Мировоззрение Мартина сформировалось под влиянием идей Ницше и Спенсера. Напишите фамилию Мартина.
Ответ: Джордж, Мартин, Иден.
Комментарий: Имена и фамилии людей, о которых идёт речь в вопросах, образуют цикл: это Иден Джордж, Джордж Мартин и Мартин Иден. Писатель Джордж Мартин говорит об окончании своей саги. Воззрения Мартина Идена, как они описаны в романе, созвучны мыслям кумиров его времени Ницше и Спенсера. О новозеландском политике Идене Джордже, который не связан с Дэвидом Ллойд-Джорджем, вы вряд ли слышали, но это и не нужно.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Eden_George
2. http://www.theguardian.com/books/2015/aug/14/george-rr-martin-final-song-of-ice-and-fire-novelwill-be-bittersweet
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Eden
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 28.
Архитектор Альберт ШпЕер желал величия Рейха, сравнимого с величием Греции и Рима. Шпеер старался не использовать железобетон, полагая, что иначе ОНИ будут выглядеть отвратительно. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Руины.
Зачёт: Развалины, обломки. После рассмотрения спорных - развалины Рейхстага, руины его творений.
Комментарий: По замыслу Шпеера, развалины Рейха должны были доставлять глубокое эстетическое удовлетворение.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Ruin_value
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
ТУР 3
Вопрос 29.
Святой БальдомЕр был изготовителем замкoв и считается покровителем своих коллег. От людей данной профессии требуется абсолютная честность и неподкупность. До сих пор в некоторых профессиональных союзах ОНА является обязательной. Назовите ЕЁ.
Ответ: Клятва Бальдомера.
Зачёт: По словам "клятва" и "Бальдомер".
Комментарий: Подобно врачам, изготовители замков имеют свою профессиональную клятву, названную в честь Бальдомера.
Источники:
1. http://www.sopl.us/news-blog/the-baldomeric-oath-the-locksmith
2. http://catholicsaints.info/book-of-saints-baldomer/
3. http://www.igroops.com/members/sopl/info/00011542
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 30.
[Ведущему: пожалуйста, сделайте паузу после слова "пуму".]
В одном из романов о НАтти БАмпо тому уже около семидесяти лет. В эпизоде романа Соколиный Глаз убивает пуму ИМ. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Второй выстрел.
Комментарий: К этому возрасту Натаниэль был уже не таким хорошим снайпером; впрочем, в его защиту нужно сказать, что при первом выстреле пуму загораживала девушка.
Источники:
1. http://www.gutenberg.org/files/2275/2275-h/2275-h.htm
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Panther
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Натаниэль_Бампо
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 31.
Раздача:
Розданный вам древний санскритский текст можно, по замыслу его автора, прочесть необычным способом. Половину чего упоминает статья Википедии, говоря об этом тексте?
Ответ: Шахматной доски.
Зачёт: Доски для чатуранги; доски; те же ответы в именительном падеже. После рассмотрения спорных - шахмат, шахматного поля.
Комментарий: Текст можно прочесть не только последовательно, но и ходом коня; его размер - четыре на восемь - как раз соответствует половине шахматной доски. Приведённый текст написан в девятом веке и является одним из древнейших известных примеров задачи об обходе части доски шахматным конём.
Источники:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Knight's_tour
2. http://www.mayhematics.com/t/1a.htm
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 32.
Автор вопроса задумал три наречия. Выберите из этих наречий любые два и напишите их.
Ответ: Любые два из слов "дёшево", "быстро", "качественно".
Зачёт: Вместо "дёшево" - "недорого", вместо "качественно" - "хорошо".
Комментарий: Как известно, одновременно качественно, дёшево и быстро не бывает, но можно выбрать любые два из трёх.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Project_management_triangle
2. ЛОАВ
Автор: Михаил Перлин (Берлин), Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 33.
Сёрен Кьеркегор полагал, что от неверия к вере невозможно перейти постепенно, но лишь с помощью одномоментного прыжка. Напишите фамилию человека, который в 1909 году рекомендовал своему брату читать Кьеркегора.
Ответ: Бор.
Комментарий: Читать Кьеркегора Нильс Бор советовал брату Харальду, также известному учёному. Чуть позднее Нильс предложил модель атома, впервые предположив, что у электрона дискретное число орбит, а переход между орбитами происходит в результате квантового скачка. Сходство идей Кьеркегора и Бора очевидно, и Нильс подтверждал влияние соотечественника-философа на своё мышление, хотя насколько определяющим было это влияние, судить трудно.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Leap_of_faith
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Niels_Bohr
3. https://books.google.co.uk/books?id=jvndBgAAQBAJ&pg=PT74&dq=bohr+kierkegaard&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=bohr%20kierkegaard&f=false
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Bohr_mode
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Квантовый_скачок
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 34.
В середине девятнадцатого века Лорен Лэнгсрот внёс некоторые изменения в устройство ЕГО, после чего управлять колониями стало гораздо проще. Назовите ЕГО.
Ответ: Улей.
Зачёт: По слову "улей".
Комментарий: Лорен изобрел движущиеся рамки и способ их расположения, благодаря которому пчёлы не соединяют соты в одно целое и не запечатывают улей на зиму. После этого управлять колониями пчёл стало гораздо удобнее. До сих пор многие ульи устроены по образцу, придуманному Лэнгсротом.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Langstroth_hive
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Beehive
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 35.
[Ведущему: внимание! Первые слова вопроса надо прочитать как "и заглавная, и строчная"!]
I заглавная, i строчная являются стандартными обозначениями чисел. Эти числа различны, причём второе из них при возведении в четвёртую степень даёт первое. Напишите оба числа.
Ответ: 1, i.
Зачёт: Единица, мнимая единица. После рассмотрения спорных - I вместо единицы и изображение квадратного корня из минус единицы вместо i.
Комментарий: Слова "и" в вопросе нужно воспринимать как написанные латиницей заглавную и строчную буквы i. Заглавная I - это римская цифра 1, а строчная - мнимая единица.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/I
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мнимая_единица
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 36.
Чтобы повысить привлекательность опасной морской службы, англичане дозволяли держать в команде корабля до восемнадцати ИХ. Дайте ответ: кто огорчился, обнаружив среди НИХ женщину?
Ответ: Чичиков.
Комментарий: ОНИ - это мёртвые души. Семье погибшего моряка продолжали выплачивать жалованье. Чичиков скупал мужские души, но Собакевич надул его, вписав в документ Елизавету Воробей. Слова "дайте ответ" могли напомнить вам об обращении Гоголя к птице-тройке.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Widow's_man
2. http://feb-web.ru/feb/gogol/texts/ps0/ps6/ps6-005-.htm
Автор: Михаил Перлин (Берлин), Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 37.
[Ведущему: пожалуйста, сделайте паузу после слова "обстановке", но не после слов "одежде" и "женщины".]
Последняя значительная картина художника изображает трапезу в помещении, причём судя по обстановке и одежде женщины на переднем плане, дело происходит вечером. Ответьте, какая картина прославила этого художника девятнадцатью годами ранее?
Ответ: "Завтрак на траве".
Комментарий: На первой картине, принесшей Мане громкую славу, изображена обнажённая женщина и завтрак на траве, а на последней его значительной работе "Бар в 'Фоли-Бержер'" - одетая женщина и ужин в помещении.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Bar_at_the_Folies-Bergere
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Folies_Bergere
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Edouard_Manet
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Dejeuner_sur_l'herbe
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 38.
Описывая своё впечатление от посещения Рима, Гёте замечает, что ОНИ год за годом погружают во тьму солнце искусства. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Свечи.
Зачёт: Лампады, факелы. После рассмотрения спорных - кадило, светильники. По решению АЖ - фонари.
Комментарий: Гёте называл солнцем искусства знаменитую роспись Сикстинской капеллы. Копоть от свечей год за годом затемняла фрески.
Источник: http://fourthway.narod.ru/lib/Other/Italy.htm
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 39.
Дуплет. На обсуждение каждого вопроса даётся 30 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
[Ведущему: просьба достаточно убедительно выделить слово ЕГО во втором вопросе дуплета, чтобы нельзя было понять, что речь идёт о костюме или Коте в сапогах.]
1. При создании фильма "Бременские музыканты и компания" за НЕГО отвечала Нина Колодкина. Назовите ЕГО.
2. Людмила Орлова советует при создании костюма Кота в сапогах сделать ЕГО из бумаги и приколоть брошью. Назовите ЕГО.
Ответ: Грим, перо.
Комментарий: Костюм Кота в сапогах обычно включает шляпу с пером. Ответы блица созвучны фамилиям авторов сказок "Бременские музыканты" и "Кот в сапогах".
Источники:
1. http://www.solnet.ee/gallery/knk111.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бременские_музыканты_&_Co
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 40.
Раздача:
Удить рыбу гораздо приятнее с собственной яхты. Ответьте, рекламу чего мы вам раздали?
Ответ: Лотереи.
Зачёт: Лото, 6 из 49 [шесть из сорока девяти]. Если кто-то ответил Спортлото, это тоже зачёт. После рассмотрения спорных - бинго, лотерейные билеты.
Комментарий: Правильные шесть из сорока девяти помогут разбогатеть и купить яхту.
Источник: http://www.bestadsontv.com/ad/69981/LOTTO-6-from-49-Boat
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 41.
Изобретатель Всемирной паутины Тим Бернерс-Ли в своих работах употребляет также ЭТО, имея в виду гигантский глобальный граф, который образуют объекты в интернете. В определённом смысле с ЭТОГО начинается произведение девятнадцатого века. Назовите его автора.
Ответ: [Людвиг ван] Бетховен.
Комментарий: Под словом ЭТО подразумеваются три латинских буквы гэ подряд. В работах Бернерса-Ли можно встретить не только сокращение из трёх дубль-вэ, но и сокращение из трёх латинских букв гэ (или, если угодно, английских джи). Знаменитая Пятая симфония Бетховена начинается с трёх одинаковых нот соль, обозначаемой латинской буквой гэ (или английской джи).
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Giant_Global_Graph
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Symphony_No._5_(Beethoven)
3. http://www.classicalnotes.net/classics/fifth.html
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
Вопрос 42.
На созданной в девятнадцатом веке карте дружба соседствует с осторожностью, а время - с цветом и весом. Карте чего?
Ответ: [Головного] мозга.
Зачёт: По слову "мозг", "голова" или "череп", без неверных уточнений.
Комментарий: Френологи полагали, что можно догадаться о том, за что ответственна каждая зона мозга, изучая шишки и впадины на черепе. Естественно, их результаты были ошибочны и весьма наивны, хотя идея составить карту мозга оказалась плодотворной.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Phrenology#/media/File:PhrenologyPix.jpg
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Phrenology
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
|